Astuces d'utilisation de ce site

Ecran. Il est plus agréable de regarder ces pages avec un écran d'une résolution de 1024 x 768 pixels. Comme j'ai appris (grâce à theCounter.com) qu'une relativement grande proportion des visiteurs ont un écran 800 x 600, j'ai commencé à modifier le site de façon à ce qu'il soit plus pratique dans cette résolution, principalement en réduisant la largeur des exemples musicaux.

Si vous avez un écran 640 x 480 (pauvres de vous!), ou si vous avez des difficultés en résolution 800 x 600, vous pouvez :

• Utiliser la version sans cadres. Cliquer ici pour atteindre la table des matières, ou
• Redimensionner le cadre de gauche (cadre de la table des matières) pour élargir le cadre principal, ou
• Ouvrir les sujets dans différentes fenêtres. Pour les utilisateurs de PC vous pouvez faire ceci en cliquant avec le bouton de droite sur le sujet dans le cadre "table des matières". Pour les utilisateurs de Mac laissez appuyer le bouton de votre souris (du moins je pense).

Vieux navigateurs et images au format PNG. Les partitions ont été originellement publiées au format GIF jusqu'au jour où j'ai découvert le format PNG (portable network graphics) que j'ai commencé à utiliser sur ce site. Ce format a divers avantages sur le format GIF, notamment il est exempt de droits. Cependant j'ai découvert que d'anciens navigateurs ne reconnaissaient pas ce format. Si je reçois une tonne de plaintes, j'envisagerai de revenir au format GIF. Sinon, si vous utilisez encore Netscape 4.03 ou MS IExplorer 3.xx ou pire, il est peut-être temps de mettre à jour votre navigateur.

Extraits sonores. Après avoir effectué quelques essais et un petit référendum auprès d'utilisateurs, les extraits sonores sont maintenant uniquement au format populaire MP3. Les fichiers originaux au format wav et RealAudio (.rm) ont été abandonnés.

L'icône mp3 à gauche indique qu'il y a un fichier sonore mp3 que vous pouvez écoutez. Cliquez sur cet icône pour l'entendre.

Pour écouter des mp3 : si vous utilisez Windows, vous devriez avoir le Windows Media Player déjà installé, qui vous permet d'écouter ces fichiers. Vous pouvez télécharger la dernière version gratuite sur le site de Microsoft. Néanmoins je préfère WinAmp. C'est gratuit, relativement petit et rapide à lancer. Vous pouvez le télécharger en suivant ce lien.

Si vous utilisez un Mac ... qui peut recommander un interpréteur de fichiers mp3 gratuit ? Envoyez-moi SVP vos suggestions.

Si vous voulez écouter les extraits sonores à loisir ou si vous avez des problèmes pour écouter les morceaux par l'intermédiaire de votre navigateur, cliquez sur le bouton de droite (ou équivalent) sur le lien du fichier son pour le sauvegarder sur votre disque dur.

Typographie. J'utilise ce symbole pour indiquer un aparté, c'est à dire une information qui est appropriée mais qui peut être mise entre parenthèses ou qui est trop technique. N'hésitez pas à passer ces rubriques.

Outils. Je n'ai pas utilisé de technologie ultra-sophistiquée pour construire ce site.

• Pour les pages HTML, j'utilisais au début Netscape Composer, qui est facile d'utilisation, mais limité. De plus, il produit un code illisible. Je l'ai donc laissé tombé et plutôt que de reprendre occasionellement le code avec le merveilleux éditeur de Jan Goyvaert, EditPad, je l'utilise maintenant de manière intensive. Un autre excellent outil est AceHTML. C'est un bon éditeur gratuit que j'ai commencé à utiliser et que j'apprécie de plus en plus. Il est disponible en version libre et pro à l'adresse suivante Visicomm (une entreprise du Québec, aaah!!!).
• J'ai appris les bases de l'HTML à ce site fait par Charlton Rose, alias "Sharky".
• Pour écrire les partitions, j'ai utilisé ABC2Win par Jim Vint, un partagiciel qui permet de créer, d'éditer et d'imprimer des partitions en utilisant la notation abc. C'est un bon logiciel bien que la version 32-bit ait du retard (n'est-ce pas, Jim? -- NdT : en français dans le texte).
• ABC2Win vous permet de créer des partitions sous forme d'images que vous pouvez alors modifier en utilisant des applications d'infographie. J'utilise Corel Presentations 9, qui possède un éditeur d'image. Vous pouvez télécharger ce logiciel à l'adresse suivante Corel (une entreprise canadienne, eh!).
• Les fichiers-son ont été enregistrés sur mon PC à l'aide de GoldWave par Chris Craig (de Terre-Neuve, wouaa!).

Mis à jour le 20 septembre 2002